Písně + zvuky

Vánoce u Simpsonových

Píseň u Rudolfovi - poslech

Všichni : Rudolf byl sob a čumák, ten pěkně černej měl, svítil mu jako maják, kdykoliv kamkoliv šel..
Bárt : Třeba na záchod.
Homer : Bárte !
Všichni : A ti všichni sobi, dovedli se mu jen smát.
Líza : Že je maják.
Homer : Lízo !
Všichni : Nepřestali ho zlobit a nechtěli si s ním hrát.
Bárt : Ani flašku, chacha.
Homer : Varuju vás oba.
Všichni : A pak byl Štědrý den, Santa k němu dí.
Marge : Teď ty Homere.
Homer : Rudolfe, pojď za mnou ven, pojď, posviť saním mým - baterkou.
Všichni : Sobové všichni žasli, nad majákem červeným a Rudolf ten byl pyšný, že vstoupil tím do dějin.
Bárt : Jak ten Attila Hun, cha cha cha, ehm, ehm, uch. (kašlání)

Bárt generálem aneb kdopak by se Nelsona bál

Já mám přilbu z ocele - poslech

Bárt : Já mám přilbu z ocele.
Vojáci : Já mám přilbu z ocele.
Bárt : Proto je mi vesele.
Vojáci : Proto je mi vesele.
Bárt : Jsme armáda lidová.
Vojáci : Jsme armáda lidová.
Bárt : Neberte to doslova.
Vojáci : Neberte to doslova.
Bárt : Levá.
Vojáci : Raz, dva.
Bárt : Levá.
Vojáci : Tři, čtyři.
Bárt : Kam vojáci spěcháte?
Vojáci : Kam vojáci spěcháte?
Bárt : Ptám se vás už po páté.
Vojáci : Ptám se vás už po páté.
Bárt : Levá.
Vojáci : Raz, dva.
Bárt : Četo, srovnat krok!
Vojáci : Tři čtyři.
Bárt : Kdopak by se Nelsona bál?
Vojáci : Kdopak by se Nelsona bál?
Bárt : Když je s náma generál.
Vojáci : Když je s náma generál.
Bárt : Levá, dva, raz, dva, tři, čtyři.
Vojáci : Raz, dva.
Bárt : Srovnat krok!
Vojáci : Tři, čtyři.
Bárt : Ááá levá, dva.
Bárt : Raz, dva, tři, čtyři.
Vojáci : Raz, dva, tři, čtyři.
Všichni : Raz a dva, levá.

Smutná Líza

Smutný dětský blues - poslech

Murphy : Óóó, je to ale bída, co jsem zůstal sám.
Milá nechala mě, prachy nemám, mí srdce vzala, i s peněženkou.
Zbyl mi tady jenom, ten můj saxofon.

Líza : Můj brácha, to je sígr, štve mě čím dál víc. A máma dneska k jídlu, nedala mi nic. Můj táta se zas tváří, pořád jak kakabus. A mě zbejvá jenom smutný dětský blues.

Kdo s koho

Volte Burnse - poslech

Zpěvák : Only a moron wouldn't cast his vote for Monty Burns!

Homer maskotem

Hlavní město - poslech

Homer : Ták děti, jsme tady, hlavní město.
Marge : Koukejte, to je ten most z pohlednic.
Bárt : Super!
Homer : Oóó.
Tony Bennett : There's a swingin' town I know called... Capital City.
Líza : Hlavní třída !
Tony Bennett : People stop and scream hello in... Capital City.
Homer : Hele děti, přepadení !
Tony Bennett : It's the kind of place that makes a bum feel like a king.
Homer : Tomu říkám servis.
Tony Bennett : And it makes a king feel like some nutty, cuckoo, superking.
Marge : To je přece Tony Bennett!
Tony Bennett : Těší mě, brouku.
Tony Bennett : It's against the law to frown in... Capital City.
You'll caper like a stupid clown when you chance to see...
Marge : Čtvrtá ulice “D“ třída!
Tony Bennett : Fourth Street and 'D'! Yeah! Once you get a whiff of it, you'll never want to roam.
Homer : Mé oblíbený pivo!
Tony Bennett : Capital City, my home sweet, yeah! Capital City, that happy-tal city. It's Capital City, my home sweet swingin' home!
Všichni : Hlavní Město!

Na konci při závěrečných titulcích :
 
Tony Bennett : There's a swingin' town I know called... Capital City.
People stop and scream hello in... Capital City.
It's the kind of place that makes a bum feel like a king.
And it makes a king feel like some nutty, cuckoo,superking.
 
It's against the law to frown in... Capital City.
You'll caper like a stupid clown when you chance to see...
Fourth Street and 'D'! Yeah!
 
Once you get a whiff of it, you'll never want to roam,
From Capital City, my home sweet, swingin' home!

Není ryba jako ryba

Japonec - poslech

Richie Sakai : Ahoj, jmenuji se Richie Sakai. Jsem anesteziolog a rád bych tuto píseň
věnoval své ženě Patty.
(poznámka : Nejedná se zde o Patty, která je Marginou sestrou)

Není ryba jako ryba

Saxofon - poslech

Homer : Oh, I want to be in that rumba, when the saints go over there.
Oh over there! Oh over there!

Zvuky a skladby

Obrázek měsíce